Zdrojový kód wiki Translations
Naposledy upravil David Brazda 23.12.2020 14:43
Hide last authors
author | version | line-number | content |
---|---|---|---|
![]() |
1.1 | 1 | platform.core.profile.category.notifications=Upozornění |
2 | notifications.filters.cancel=Zrušit | ||
3 | notifications.filters.submit=Uložit | ||
4 | notifications.filters.type.label=Typ filtru: | ||
5 | notifications.filters.type.hint=Určuje chování filtru vůči události v daném umístění | ||
6 | notifications.filters.location.label=Scope filtru: | ||
7 | notifications.filters.location.hint=Na kterou lokaci filtr aplikovat. | ||
8 | |||
9 | ## Advanced filters options## | ||
10 | notifications.settings.filters.advanced=Advanced filtering options | ||
11 | notifications.filters.advanced.toggles.hint=These filters are activated by default, you can disable them by using the button next to each filter. | ||
12 | notifications.filters.advanced.toggles.table.name=Filter name | ||
13 | notifications.filters.advanced.toggles.table.description=Description | ||
14 | notifications.filters.advanced.toggles.table.toggle=Toggle | ||
15 | notifications.filters.advanced.modal.close=Close | ||
16 | |||
17 | ## Filters names## | ||
18 | notifications.filters.name.systemUserNotificationFilter=System Filter | ||
19 | notifications.filters.description.systemUserNotificationFilter=Hide notifications from the System user | ||
20 | notifications.filters.name.ownEventsNotificationFilter=Own Events Filter | ||
21 | notifications.filters.description.ownEventsNotificationFilter=Hide notifications about your own activity | ||
22 | notifications.filters.name.eventReadAlertFilter=Read Event Filter (Alert) | ||
23 | notifications.filters.description.eventReadAlertFilter=Hide notifications that you have marked as read | ||
24 | notifications.filters.name.eventReadEmailFilter=Read Event Filter (Email) | ||
25 | notifications.filters.description.eventReadEmailFilter=Hide notifications that you have marked as read | ||
26 | notifications.filters.name.minorEventAlertNotificationFilter=Minor Event (Alert) | ||
27 | notifications.filters.description.minorEventAlertNotificationFilter=Hide notifications concerning minor changes on pages | ||
28 | notifications.filters.name.minorEventEmailNotificationFilter=Minor Event (Email) | ||
29 | notifications.filters.description.minorEventEmailNotificationFilter=Hide notifications concerning minor changes on pages | ||
30 | |||
31 | ## Filter Types## | ||
32 | notifications.filters.type.inclusive=Zahrnout | ||
33 | notifications.filters.type.exclusive=Vyčlenit | ||
34 | |||
35 | ## Translation keys for the scopeNotificationFilter | ||
36 | notifications.filters.preferences.scopeNotificationFilter.name=Scope Notification Filter | ||
37 | notifications.filters.preferences.scopeNotificationFilter.page=Page only | ||
38 | notifications.filters.preferences.scopeNotificationFilter.space=Page and children | ||
39 | notifications.filters.preferences.scopeNotificationFilter.wiki=Wiki## | ||
40 | |||
41 | notifications.filters.preferences.allEvents=- | ||
42 | |||
43 | notifications.filters.preferences.addPreference.filterType.inclusive=Inclusive | ||
44 | notifications.filters.preferences.addPreference.filterType.exclusive=Exclusive | ||
45 | notifications.filters.preferences.addPreference.notificationFormat.label=Notification format | ||
46 | notifications.filters.preferences.addPreference.notificationFormat.hint=On which format of notification the filter should apply? | ||
47 | notifications.filters.preferences.addPreference.eventType.label=Event Type | ||
48 | notifications.filters.preferences.addPreference.eventType.hint=Which event type should be targeted by the filter? | ||
49 | notifications.filters.preferences.addPreference.location.label=Filter Scope | ||
50 | notifications.filters.preferences.addPreference.location.hint=Which page should be targeted by the filter? | ||
51 | notifications.filters.preferences.delete.inProgress=Deleting... | ||
52 | notifications.filters.preferences.delete.done=Filter preference deleted! | ||
53 | notifications.filters.preferences.delete.error=Failed to delete the filter preference | ||
54 | notifications.filters.preferences.setEnabled.inProgress=Saving... | ||
55 | notifications.filters.preferences.setEnabled.done=Filter preference saved! | ||
56 | notifications.filters.preferences.setEnabled.error=Failed to save the filter preference | ||
57 | |||
58 | ## Notifications toggles## | ||
59 | notifications.toggle.disabled.hint=You need to enable notifications in your settings if you wish to watch these locations | ||
60 | |||
61 | ## Notifications formats## | ||
62 | notifications.format.alert=Alert | ||
63 | notifications.format.email=Email | ||
64 | |||
65 | ## Filter preferences settings## | ||
66 | notifications.settings.filters.preferences.title=Filters | ||
67 | notifications.settings.filters.preferences.hint=Create filters to more precisely control when the active events should trigger notifications. | ||
68 | notifications.settings.filters.preferences.forGuest=Log in or register to handle your notification filters. | ||
69 | |||
70 | ## Header definition for notification filter preferences## | ||
71 | notifications.settings.filters.preferences.table.name=Název | ||
72 | notifications.settings.filters.preferences.table.filterType=Typ filtru | ||
73 | notifications.settings.filters.preferences.table.eventTypes=Události | ||
74 | notifications.settings.filters.preferences.table.notificationFormats=Kanál | ||
75 | notifications.settings.filters.preferences.table.isEnabled=Je aktivní? | ||
76 | notifications.settings.filters.preferences.table._actions=Akce | ||
77 | |||
78 | notifications.menu.header=Upozornění | ||
79 | notifications.menu.header.settings=Nastavení | ||
80 | notifications.menu.clear=Vyčistit upozornění | ||
81 | notifications.menu.clearing=Probíhá čištění | ||
82 | notifications.menu.cleared=Upozornění byly vyčištěny | ||
83 | notifications.settings.title=Nastavení notifikací | ||
84 | notifications.settings.error.notAdmin=You need to be administrator to see this. | ||
85 | notifications.settings.menu=Menu pro upozornění | ||
86 | notifications.settings.menu.hint=Menu pro upozornění je v menu nahoře pod ikonkou zvonku ({0}) | ||
87 | notifications.settings.email=Email | ||
88 | notifications.settings.email.forGuest=Log in or register to handle your notification settings. | ||
89 | notifications.settings.email.disabled=The notifications emails are disabled. Please contact your administrator. | ||
90 | notifications.settings.email.hint=An email is sent to you regularly with a summary of what happened on the wiki | ||
91 | notifications.settings.email.title=Email - nastavení | ||
92 | notifications.settings.email.frequency=Frekvence odesílání | ||
93 | notifications.settings.email.frequency.hint=Jak často odesílat emaily se souhrnem toho, co se stalo na stránce. | ||
94 | notifications.settings.email.diffType.hint=Zvolte úroveň detailu, které mají být uvedeny v emailu. | ||
95 | notifications.settings.saving=Změny se ukládají... | ||
96 | notifications.settings.saved=Uloženo! | ||
97 | notifications.settings.savingfailed=Chyba při ukládání změn. | ||
98 | notifications.settings.filters=Filtry ({0}) | ||
99 | notifications.settings.addFilter=Přidat filtr | ||
100 | notifications.settings.errorFilterWiki=Error: you must select a wiki, not a page | ||
101 | notifications.settings.preferences=Nastavení | ||
102 | notifications.settings.preferences.hint=Capture what events are happening and deliver them in the stream or by email. | ||
103 | notifications.settings.applications.title=Kanály | ||
104 | notifications.settings.applications.hint=Seznam kanálů(aplikací), které odesílají notifikace. Libovolný kanál lze vypnout nebo zapnout. | ||
105 | notifications.settings.applications.forGuest=Log in or register to handle your notification settings. | ||
106 | notifications.settings.applications.appName=Název | ||
107 | notifications.settings.events=Události | ||
108 | notifications.settings.watch.title=Sledované Stránky | ||
109 | notifications.settings.watch.autowatchmode=Automatické sledování stránek | ||
110 | notifications.settings.watch.autowatchmode.hint=Určuje, zda stránku, na které jsem pracoval, chci od této chvíle automaticky sledovat. | ||
111 | notifications.settings.watch.forGuest=Pro správu notifikací se prosím přihlašte. | ||
112 | notifications.settings.watch.disabled=The watched entities are disabled. Please contact your administrator. | ||
113 | notifications.events.by=upravil {0}. | ||
114 | notifications.events.lastChange=Poslední změna: {0}. | ||
115 | notifications.events.lastComment=Poslední komentář: {0}. | ||
116 | notifications.preferences.scope.table.scope=Scope | ||
117 | notifications.preferences.scope.table.location=Umístění | ||
118 | notifications.preferences.scope.table.scopeFilterType=Typ Filtru | ||
119 | notifications.preferences.scope.table._actions=Akce | ||
120 | notifications.email.title=Aktuální změny | ||
121 | notifications.email.subject=Nové změny({0}) na {1} | ||
122 | notifications.email.seeChanges=Změny: {0} | ||
123 | notifications.email.linkDetails=Detailní popis | ||
124 | notifications.rss.feedLink=RSS Feed | ||
125 | notifications.rss.feedLinkDescription=Seznam změn ve feedu | ||
126 | notifications.rss.feedTitle=RSS feed událostí | ||
127 | notifications.rss.feedDescription=This RSS feed can be customized on your profile page. | ||
128 | notifications.rss.seeChanges=Změny: {0} | ||
129 | notifications.rss.defaultTitleWithPage=New event on {0} | ||
130 | notifications.rss.defaultTitle=New event | ||
131 | notifications.globalsettings.email=Upozornění Emailem | ||
132 | XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_interval_daily=Souhrn jednou denně | ||
133 | XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_interval_hourly=Souhrn každou hodinu | ||
134 | XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_interval_weekly=Souhrn jednou týdně | ||
135 | XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_interval_live=Ihned po změně | ||
136 | XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_diffType=Detail událostí v emailu | ||
137 | XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_diffType_NOTHING=Pouze seznam | ||
138 | XWiki.Notifications.Code.NotificationEmailPreferenceClass_diffType_STANDARD=Detailní rozpis změn | ||
139 | XWiki.Notifications.Code.NotificationPreferenceScopeClass_scopeFilterType_inclusive=Inclusive | ||
140 | XWiki.Notifications.Code.NotificationPreferenceScopeClass_scopeFilterType_exclusive=Exclusive | ||
141 | XWiki.Notifications.Code.AutomaticWatchModeClass_automaticWatchMode_NONE=Nikdy | ||
142 | XWiki.Notifications.Code.AutomaticWatchModeClass_automaticWatchMode_ALL=Když provedu malou změnu | ||
143 | XWiki.Notifications.Code.AutomaticWatchModeClass_automaticWatchMode_MAJOR=Když provedu větší změnu | ||
144 | XWiki.Notifications.Code.AutomaticWatchModeClass_automaticWatchMode_NEW=Pouze když stránku sám vytvořím | ||
145 | |||
146 | ## User profile## | ||
147 | notifications.userprofile.following=Following | ||
148 | notifications.userprofile.notfollowing=Not following | ||
149 | notifications.userprofile.follow=Začít odebírat | ||
150 | notifications.userprofile.unfollow=Přestat odebírat | ||
151 | notifications.userprofile.done=Uloženo | ||
152 | notifications.userprofile.saving=Ukládání... | ||
153 | notifications.userprofile.error=Chyba při ukládání nastavení | ||
154 | |||
155 | ## Macros description## | ||
156 | rendering.macro.notificationsApplicationsPreferences.name=Notifications Applications Preferences | ||
157 | rendering.macro.notificationsApplicationsPreferences.description=Display the preferences of the current user about notification applications. | ||
158 | rendering.macro.notificationsApplicationsPreferences.parameter.target.name=Target | ||
159 | rendering.macro.notificationsApplicationsPreferences.parameter.target.description=Target of the macro (could be "user" for the current user or "wiki" for the current wiki) | ||
160 | |||
161 | rendering.macro.notificationsAutoWatchPreferences.name=Notifications Auto Watch Preferences | ||
162 | rendering.macro.notificationsAutoWatchPreferences.description=Display the preferences of the current user about auto watched pages. | ||
163 | rendering.macro.notificationsAutoWatchPreferences.parameter.target.name=Target | ||
164 | rendering.macro.notificationsAutoWatchPreferences.parameter.target.description=Target of the macro (could be "user" for the current user or "wiki" for the current wiki) | ||
165 | |||
166 | ## Toggle notification filters labels## | ||
167 | notifications.filters.preferences.label.page=Toggle Page notifications only | ||
168 | notifications.filters.preferences.label.space=Toggle Page and children notifications | ||
169 | notifications.filters.preferences.label.wiki=Toggle Wiki notifications | ||
170 | |||
171 | ## Notifications switches## | ||
172 | notifications.switches.tooltip.page=Sledovat aktuální stránku | ||
173 | notifications.switches.tooltip.pageAndChildren=Sledovat aktuální stránku včetně podstránek | ||
174 | notifications.switches.tooltip.space=Sledovat aktuální stránku včetně podstránek | ||
175 | notifications.switches.tooltip.wiki=Sledovat celou wiki | ||
176 | notifications.switches.changeStatusError=Chyba při ukládání nastavení notifikace. |